---
title: "Pamätník Charlotty Masarykovej | Hutisko-Solanec"
description: "Jediný pamätník Charlotty Garrigue Masarykovej v Česku stojí v Zákopčí pri obci Hutisko-Solanec. Spoznajte jeho príbeh, autora aj nezvyčajný balvan."
url: "https://zpusteven.cz/pamatnik-charlotty-masarykovej"
lang: "sk"
latitude: 49.4205702
longitude: 18.2039829
---

![Letecký pohľad na pamätník v stráni nad cestou: kamenné schody, upravená záhrada s chodníkmi a lavičkami, vpravo rodinný dom a cesta, za pamätníkom smrekový les](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/DJI_0131.avif)

Pomník • Hutisko-Solanec, časť Zákopčí • odhalený roku 1926

# Pamätník Charlotty Masarykovej

Jediný pamätník manželky prvého československého prezidenta u nás.

- **Odhalený:** 17.–18. 7. 1926
- **Váha balvanu:** vyše 18 ton
- **V Česku:** jediný svojho druhu
- **Okolie upravené:** 2015

## Škola, čert a balvan

V stráni nad bývalou školou v hutiskom Zákopčí stojí pieskovcový balvan s doskou, ktorá nesie reliéf ženskej tváre. Je to **jediný pamätník Charlotty Garrigue Masarykovej v Česku**. Postavil ho **riadiaci učiteľ miestnej jednotriedky** so svojimi žiakmi a so susedmi.

Kameň ležal v stráni napoly zasypaný a medzi ľuďmi sa tradovalo, že ho tam priniesol čert. Túto poveru chcel učiteľ **Cyril Mach** zlomiť tým, že balvanu dá nový zmysel - vznikol tak pamätník **Charlotty Masarykovej**.

![Pieskovcový balvan v stráni nad kamennými schodmi, pri jeho päte vence s trikolórou, okolo nízke okrasné kry a kvitnúce trvalky](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/IMG_9827.avif)

Ku kameňu vedú kamenné schody. Vence s trikolórou pri päte pomníka tu ležia po každom výročí.

Prečo sem zájsť

### Jediný pamätník Ch. G. Masarykovej v ČR

Manželka prvého prezidenta má **jediný samostatný pomník u nás** - stojí v stráni nad bývalou školou v hutiskom Zákopčí.

Kedy vyraziť

### Kedykoľvek po celý rok

Pamätník stojí **v otvorenej krajine pri ceste**. Okolie je upravené - vedú k nemu **schody, okolo sú lavičky a záhony**.

Čo nevynechať

### Anglickú verziu nápisu

Pod reliéfom je **po česky aj po anglicky** to isté. V anglickej vete je **W vytesané ako dve V** - kamenár W v českej abecede nemal.

![Pamätník v stráni s informačnou tabuľou po ľavej strane, uprostred kamenné schody, za balvanom smrekový les](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/IMG_9832.avif)

![Pohľad na balvan sprava: kamenné schody medzi tvarovanými krami, nad nimi pamätník pod korunami stromov](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/IMG_9834.avif)

![Detail svetlej kamennej dosky s reliéfom hlavy Charlotty Masarykovej, zasadenej do hrubého pieskovcového balvana](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/IMG_9847.avif)

## Príbeh učiteľa a pamätníka Charlotty Masarykovej

Tri roky práce jednej dedinskej školy

1920–1923: učiteľ a balvan

### Kameň, o ktorom sa hovorilo, že ho priniesol čert

Do jednotriednej obecnej školy v hutiskom **Zákopčí** nastúpil roku **1920** nový riadiaci učiteľ **Cyril Mach**. Začiatky mal ťažké hneď dvakrát: jednak sa ako bezverec a pokrokár medzi zbožnými susedmi presadzoval pomaly, a jednak škola sama nemala učebnice, zošity ani pomôcky - manželia Machovci ich spočiatku zaobstarávali na dlh.

Mach zháňal peniaze, kde sa dalo: písal žiadosti o podporu, inzeroval v dobovej tlači a zostavil prednáškové pásmo o biednych pomeroch na Valašsku, s ktorým objazdil celú republiku. Medzi tými, čo školu podporili, boli aj **Alice Masaryková** a **Tomáš Baťa**. Chudoba deťom bránila aj v dochádzke do školy - Mach ich preto v spolupráci s **nadáciou nesúcou meno Charlotty Masarykovej** začal lákať do lavíc varenou polievkou.

V stráni nad školou ležal napoly zasypaný **mohutný pieskovcový balvan**. Medzi ľuďmi sa o ňom hovorilo, že ho tam priniesol čert. Mach chcel tú poveru zlomiť: zvolal k balvanu deti aj dospelých a vyložil im, že z takého kameňa by mohol byť symbol niečoho podobne veľkého. Potom nechal žiakov hlasovať, komu má monument patriť. Niekto bol za Husa, iný za Žižku, najviac detí však chcelo Komenského.

13. mája 1923

### Zomrela žena, ktorej meno poznal v škole každý

Charlotta Garrigue Masaryková zomrela **13. mája 1923 v Lánoch**. V škole v Zákopčí to meno poznali dôverne: **z prostriedkov nadácie Charlotty Masarykovej sa tu varili polievky pre deti z chudobných rodín**.

Mach so svojimi žiakmi rozhodol, že balvan bude patriť jej. Hold mal patriť žene, ktorá sa celý život zasadzovala za rovnoprávnosť žien a ktorá si prešla svojím dielom utrpenia.

- **úmrtie Charlotty Masarykovej:** 1923
- **odhalenie pamätníka:** 1926
- **škola dostala jej meno:** 1930

#### Charlotta Garrigue Masaryková

Narodila sa roku **1850 v Brooklyne** do zámožnej rodiny s hugenotskými koreňmi a ako mladá klaviristka odišla študovať do Lipska, kde sa zoznámila s o rok starším **Tomášom Masarykom**. Zblížili sa pri vyjazdke na lodi, na ktorej Masaryk zachránil topiacu sa hostiteľku, a pod dojmom tej príhody požiadal Charlottu listom o ruku. Zosobášili sa roku **1878 v New Yorku**; on si vtedy k svojmu priezvisku pridal jej Garrigue, ona zase prijala jeho meno - na svoju dobu nezvyčajné gesto rovnosti medzi manželmi.

V Prahe, kam sa s manželom presťahovala roku 1881, sa stala aktívnou feministkou: ako prvá cudzinka vstúpila do Náprstkovho Amerického klubu dam a s učiteľkou Marie Blažkovou preložila do češtiny spis Johna Stuarta Milla o poddanstve žien. Za rovnoprávnosť žien sa zasadzovala celý život - a dočkala sa jej, keď **ústava z roku 1920 postavila ženy na úroveň mužov**.

Prvá svetová vojna ju zasiahla ťažko. V **decembri 1914** odišiel manžel do zahraničia organizovať odboj a v neprítomnosti ho odsúdili na smrť za vlastizradu; ona zostala s deťmi pod dozorom rakúskej polície v Prahe. Dcéru Alice osem mesiacov väznili vo Viedni, syn Herbert zomrel v utečeneckom tábore na týfus. Celoživotné depresie a srdcové ťažkosti sa prehĺbili natoľko, že ju v **máji 1918** pozbavili svojprávnosti - na ochranu pred ďalším prenasledovaním.

Po vzniku Československa **v roku 1918** sa stala prvou dámou, zdravie jej už však verejnú rolu nedovolilo plniť - zastupovala ju dcéra Alice.

- **Narodila sa:** 20. novembra 1850, Brooklyn (USA)
- **Sobáš:** 1878, New York
- **Zomrela:** 13. mája 1923, Lány (72 rokov)
- **Deti:** Alice, Herbert, Jan, Eleanor, Olga
- **Preložila:** Poddanství žen (J. S. Mill)

### október 1923: stavba pomníka

Dvadsaťjeden dní, a posledný deň spadlo lešenie

Práce sa začali v **októbri 1923** a boli nad sily jednej dediny. Mach zapísal do školskej kroniky: „Práce byla velice namáhavá. Jen několik cm se balvan přes 180 q vážící nadzvedl. Spoje byly doplňovány. Konečně po 21 dnech kámen postaven.“

Tým sa to neskončilo. „Ale ještě poslední den vylámalo se všecko lešení,“ zapísal Mach.

Dokončiť celý pomník trvalo ešte ďalšie dva roky. Obdĺžniková doska s reliéfom Charlotty Masarykovej bola do čela balvana vsadená až koncom jari **1926**. Zhotovil ju brniansky akademický sochár **Václav Hynek Mach** - podľa Valašského deníku jediný, komu Masaryk osobne dovolil modelovať ho naživo priamo na Hrade, a prirodzene tak stvárnil aj podobu jeho manželky.

![Čelo pieskovcového balvana s doskou s reliéfom a pod ňou vytesaným dvojjazyčným nápisom, okolo hrubý povrch kameňa a smrekový les](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/IMG_9851.avif)

Balvan pomníka má opracované iba čelo - v ňom dosku s reliéfom a nápis. Podľa školskej kroniky vážil vyše 180 q, teda viac než 18 ton.

### 17.–18. 7. 1926: odhalenie pomníka

Slávnosť, ktorá čakala do leta

Pod dosku s reliéfom kamenár vyryl a pozlátil dvojjazyčný nápis:

Po česky

Ženě trpitelce a všem jejím sestrám

Po anglicky

To the suffering women and all her sisters

Neprihovára sa v ňom prvej dáme, ale **žene vôbec** - tej, za ktorej rovnoprávnosť sa Charlotta celý život zasadzovala. Anglická verzia je tu pre Charlottin pôvod: narodila sa v Brooklyne a angličtina bola jej materinský jazyk. Písmo bolo pôvodne pozlátené a v anglickej vete si všimnite písmeno W - kamenár ho v českej abecede nemal, a tak ho vytesal ako dve V vedľa seba.

Odhalenie malo byť v **máji**, v mesiaci, keď Charlotta zomrela. Práce sa však natiahli, a tak sa presunulo na **17. a 18. júla 1926** - krátko po VIII. všesokolskom slete, aby sa cestou zastavili aj hostia zo zahraničia.

Nad slávnosťou prevzala patronát **Ženská národní rada**, finančne ju podporil aj zlínsky továrnik **Tomáš Baťa**. Dvojdňová oslava s hudbou a ľudovým krojom vyvrcholila v nedeľu, keď pomník odhalili **popredné predstaviteľky ženského hnutia**.

V dedine tým pribudol druhý masarykovský pomník: ten prezidentov stál pred budovou školy už od roku **1922**, tiež z Machovej iniciatívy.

![Detail dvojjazyčného nápisu vytesaného do pieskovca: „Ženě trpitelce a všem jejím sestrám“ a pod ním anglický preklad tej istej vety](https://d.zpusteven.cz/place/pamatnik-charlotty-masarykove/1280/IMG_9846.avif)

Dvojjazyčný nápis vytesal a pozlátil kamenár pod dosku s reliéfom.

1939–1945: osud učiteľa Macha

### Cyril Mach sa do Hutiska nevrátil

Po okupácii v marci 1939 sa Mach ako skúsený horský sprievodca zapojil do odboja: **prevádzal cez Beskydy do Poľska** vojakov mieriacich do zahraničnej armády, medzi nimi aj budúcich stíhačov Karla Mrázka a Františka Fajtla. Gestapo ho vystopovalo ešte v tom istom roku - Mach preto radšej odišiel učiť do Prahy.

**Cyril Mach zomrel 6. mája 1945** pri obrane budovy Českého rozhlasu v Prahe. Deň predtým v rozhlase začul zúfalé volanie obrancov o pomoc a hneď vyrazil na miesto. Za mŕtveho ho súd vyhlásil až o dva roky neskôr, v roku 1947.

Škola v Zákopčí mu roku **1959** odhalila pamätnú dosku. Mach si prial odpočívať na Valašsku - v roku **1981** tak bola symbolicky uložená hrsť prste z hrobu padlých obrancov rozhlasu na [Valašskom Slavíne](https://zpusteven.cz/sk/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin).

Časová os

## Od hlasovania v triede po dnešnú podobu miesta

1. 1920  
### Mach prichádza do Zákopčí  
**Cyril Mach** sa ujíma jednotriednej obecnej školy v hutiskom Zákopčí. Škola nemá učebnice ani pomôcky; peniaze na ňu zháňa prednáškami po celej republike.
2. 1922  
### Pomník prezidentovi  
Obyvatelia Zákopčí z Machovej iniciatívy odhaľujú **pomník T. G. Masaryka** pred budovou školy.
3. 13. 5. 1923  
### Umiera Charlotta Masaryková  
Mach so žiakmi rozhoduje, že balvan v stráni bude patriť jej. Pôvodne mal pripomínať Komenského, ktorý vyhral hlasovanie v triede.
4. október 1923  
### Kameň sa stavia  
Po **21 dňoch** balvan stojí. Posledný deň sa vylámalo lešenie - museli ho postaviť znovu.
5. jar 1926  
### Doska s reliéfom  
Do čela balvana je vsadená doska sochára **Václava Hynka Macha** a pod ňu je vyrytý a pozlátený dvojjazyčný nápis. Žiaci osádzajú stráň smrečkami a brezkami.
6. 17.–18. 7. 1926  
### Slávnostné odhalenie  
Patronát nad slávnosťou má **Ženská národní rada**, Tomáš Baťa odhalenie podporil darom 1000 korún. Pomník odhaľujú popredné predstaviteľky ženského hnutia.
7. 1930  
### Škola dostáva jej meno  
K jednotriedke pribúda nová budova a škola v Zákopčí funguje ako trojtriedna pod názvom **Škola Charlotty Garrigue Masarykové**.
8. 6. 5. 1945  
### Mach padne v Prahe  
Riadiaci učiteľ umiera **pri obrane Českého rozhlasu**. Za mŕtveho je vyhlásený až roku 1947.
9. 1959  
### Doska na škole  
Na budove školy v Zákopčí je odhalená **pamätná doska s Machovou bustou**; je tam dodnes.
10. 1981  
### Valašský Slavín  
Prsť z hrobu padlých obrancov rozhlasu je symbolicky uložená na **Valašskom Slavíne** v Rožnove.
11. 2015  
### Úprava okolia  
Okolie pamätníka sa mení na pokojovú zónu s **vodnou plochou, lavičkami, okrasnými záhonmi** a kamennými schodmi k pomníku.
12. júl 2016  
### Znovuodhalenie  
K **90. výročiu** odhalenia sa pri pamätníku koná slávnostné stretnutie za účasti verejnosti.

Návšteva

## Zastávka cestou na hrebeň

### Kde to presne je

#### Hutisko-Solanec, časť Zákopčí

Pamätník stojí **v stráni nad cestou** v miestnej časti **Zákopčí**, kúsok od budovy bývalej školy. Hore vedú **kamenné schody**; okolie je upravené - lavičky, vodná plocha a okrasné záhony. Asi **30 metrov nad ním** je v stráni **studnička u Charlotty**.

##### Otevřít v mapách

[Mapy.com](https://mapy.com/sk/zakladni?x=18.2039829&y=49.4205702&z=17&source=coor&id=18.2039829,49.4205702) · [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=49.4205702,18.2039829)

##### Ďalšie miesta v okolí

[Poskla](https://zpusteven.cz/sk/poskla) · [Pod Tanečnicou](https://zpusteven.cz/sk/pod-tanecnici) · [Rysová](https://zpusteven.cz/sk/rysova) · [Čarták](https://zpusteven.cz/sk/cartak) · [Pod Juráškou](https://zpusteven.cz/sk/pod-juraskou) · [Kotlová so samotou Jezerné](https://zpusteven.cz/sk/kotlova) · [Jurkovičova rozhľadňa](https://zpusteven.cz/sk/jurkovicova-rozhledna) · [Valašský Slavín a kostol sv. Anny](https://zpusteven.cz/sk/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin)

Mapa okolia

### Ako sa sem dostať

Do **Zákopčí** vedie spevnená cesta až k päte stráne - odtiaľ je to k pomníku len pár minút po kamenných schodoch. Kto ide celú cestu pešo, môže sledovať **zelenú turistickú značku** - vedie z obce Hutisko-Solanec na [Vsackú Tanečnici](https://zpusteven.cz/sk/pod-tanecnici) priamo popri pamätníku.

1. 1  
#### Hutisko-Solanec štart  
Zelená vychádza z obce smerom do stráne nad Zákopčím. Kto ide autom, môže túto časť vynechať a dôjsť rovno do miestnej časti - schodný úsek značky je potom len posledných pár minút od päty stráne.
2. #### Pamätník Charlotty Masarykovej cieľ · ste tu  
Pomník stojí priamo na značke, kúsok nad bývalou školou. Posledné metre k nemu vedú po kamenných schodoch.
3. ↓  
#### [Pokračovanie na Vsackú Tanečnici](https://zpusteven.cz/sk/pod-tanecnici) zelená pokračuje na hrebeň  
Od pamätníka zelená stúpa ďalej stráňou až na Vsackú Tanečnici - kto má čas, môže vo výšlape pokračovať.

### Čo vedieť pred cestou

#### Voľne prístupný

Pomník stojí **v otvorenej krajine pri ceste**, vedľa neho je **informačná tabuľa**. Ide o pietne miesto - a pri päte pomníka bývajú **vence s trikolórou**.

#### Schody a stráň

K pomníku sa stúpa **po kamenných schodoch vo svahu**. Po daždi počítajte s klzkým povrchom.

#### Najbližšie zázemie

Pri pomníku sú **lavičky**. Občerstvenie aj toalety nájdete v Hutisku-Solanci.

Na závěr

## Doplňující info a test znalostí

### Rychlá rekapitulace

**Kde presne pamätník Charlotty Masarykovej stojí?**

V Hutisku-Solanci, v miestnej časti Zákopčí, v stráni nad budovou bývalej školy. Prechádza popri ňom zelená turistická značka z obce Hutisko-Solanec na Vsackú Tanečnici.

**Je to naozaj jediný pomník Charlotty Masarykovej v Česku?**

Áno. Samostatný pamätník manželky prvého československého prezidenta je u nás len tento.

**Komu mal byť balvan pôvodne venovaný?**

Učiteľ Cyril Mach nechal žiakov hlasovať. Niektorí boli za Husa, iní za Žižku, najviac detí však chcelo Komenského. Keď v máji 1923 Charlotta Masaryková zomrela, rozhodli sa pre ňu.

**Čo znamená nápis „Ženě trpitelce a všem jejím sestrám“?**

Nehovorí o prezidentovej manželke, ale o žene vôbec - preto ten dodatok o sestrách. Pod českou vetou je anglický preklad, pretože Charlotta sa narodila v Brooklyne a angličtina bola jej materinský jazyk.

**Kto bol Cyril Mach?**

Riadiaci učiteľ jednotriedky v hutiskom Zákopčí (od roku 1920), organizátor turistiky a lyžovania, národopisec a odbojár. Roku 1939 prevádzal cez Beskydy do Poľska vojakov mieriacich do zahraničnej armády. Padol 6. mája 1945 pri obrane budovy Českého rozhlasu v Prahe.

**Prečo sa pomník odhaľoval až v roku 1926, keď sa začal stavať roku 1923?**

Samotné vztýčenie balvana, ktorý podľa školskej kroniky vážil vyše 18 ton, trvalo 21 dní a posledný deň sa vylámalo lešenie. Dokončovanie sa potom natiahlo; odhalenie plánované na máj 1926 sa presunulo na 17. a 18. júla.

**Dá sa k pomníku dôjsť autom?**

Až k pomníku nie - stúpa sa k nemu po kamenných schodoch v stráni. Zákopčí navyše leží bokom od hlavnej zástavby obce; najistejšie je dôjsť po zelenej značke.

Kam ďalej

## Kadiaľ vedie stopa toho príbehu ďalej

Pomník je len jedným bodom - jeho staviteľ má meno na Valašskom Slavíne a tá istá zelená značka vedie ďalej na hrebeň.

[Valašský Slavín a kostol sv. Anny](https://zpusteven.cz/sk/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin) - Kde má Cyril Mach svoje meno · Čestné pohrebisko v múzeu Valašské muzeum v přírodě. Roku 1981 sem symbolicky uložili prsť z hrobu padlých obrancov rozhlasu. · Přejít na stránku →

[Poskla](https://zpusteven.cz/sk/poskla) - Prírodná pamiatka tej istej obce · Tri plochy nad obcou Hutisko-Solanec, na každej úplne iná príroda. Desať minút autom zo Zákopčí. · Přejít na stránku →

[Pod Tanečnicou](https://zpusteven.cz/sk/pod-tanecnici) - Kam vedie zelená značka ďalej · Zvyšky horských lúk pod vrcholom Vsackej Tanečnice - cieľ značky, ktorá popri pomníku prechádza. · Přejít na stránku →

[Čarták](https://zpusteven.cz/sk/cartak) - Sedlo nad obcou · Soláň nad obcou Hutisko-Solanec, najznámejšie rázcestie tunajšieho hrebeňa. · Přejít na stránku →

---

Zdroj: [Pamätník Charlotty Masarykovej | Hutisko-Solanec](https://zpusteven.cz/pamatnik-charlotty-masarykovej) - zPusteven.cz. Pri citovaní uveďte odkaz na stránku.
