---
title: "Brest u Papají: wiąz-pomnik przyrody w herbie Makova"
description: "Brest u Papají nad Makovem należy do najstarszych wiązów w Europie Środkowej. Jak jest duży, ile może mieć lat i dlaczego trafił do herbu gminy."
url: "https://zpusteven.cz/pl/brest-u-papaji"
lang: "pl"
latitude: 49.3477386
longitude: 18.429782
---

![Widok z dołu w koronę starego wiązu: potężne rozgałęzienie pnia porośnięte mchem, na korze żółte owocniki grzybów, między liśćmi prześwieca błękitne niebo](https://d.zpusteven.cz/place/brest/1280/IMG_7129.avif)

Chronione drzewo • Makov, osada U Papají • 720 m n.p.m.

# Brest u Papají

Jeden z najstarszych wiązów w Europie Środkowej.

- **Wiek:** około 400 lat
- **Obwód pnia:** 676 cm
- **Wysokość:** około 30 m
- **Chroniony od:** 1973 roku

## Drzewo, które reprezentuje gminę

W osadzie U Papají, w części [Makova](https://zpusteven.cz/pl/makov) zwanej Kopanice, stoi przy chałupie **wiąz polny** - według Správy CHKO Kysuce jeden z najstarszych wiązów w Europie Środkowej. Od **1995** roku jest częścią herbu Makova.

- **obwód przy korzeniach:** ponad 11 m
- **wysokość nad poziomem morza:** 720 m n.p.m.
- **rok przyjęcia herbu:** 1995

![Widok w górę po pniu wiązu: dwa duże żółte owocniki grzybów rozkładających drewno wyrastające z kory, porośnięta mchem kora, niżej tabliczka Chránený strom, a po prawej dziupla z obnażonym drewnem](https://d.zpusteven.cz/place/brest/1280/IMG_7135.avif)

Dlaczego tu przyjść

### Wiek, który da się objąć

Tak starych wiązów w Europie zostało niewiele - gatunek od XX wieku dziesiątkuje **grafioza**. Ten należy według Správy CHKO Kysuce **do najstarszych w Europie Środkowej**.

Kiedy przyjechać

### Cały rok, wedle upodobania

Bez liści drzewo widać od jesieni do kwietnia - wtedy też (w **marcu i kwietniu**) kwitnie. Latem zasłania je korona, za to w **maju i czerwcu** dojrzewają i opadają nasiona.

Ciekawostka dodatkowa

### Cztery korzenie w herbie gminy

Makov ma drzewo w herbie: **złoty wiąz o czterech korzeniach** w błękitnej tarczy. Korzenie oznaczają części gminy - **Čierne, Potok, Kopanice i Trojačka** - a taka sama liczba potężnych konarów reprezentuje cztery dopływy rzeczki Kysucy.

## Historia drzewa w herbie Makova

Najpierw było drzewo przy domu. Potem drzewo, które domy przeżyło. W końcu drzewo, które reprezentuje gminę.

Kopanice

### Postaw dom, zasadź drzewo

Osada U Papají to jeden z chotárów kopanic rozrzuconych po zboczach nad [Makovem](https://zpusteven.cz/pl/makov). Księga pamiątkowa gminy kładzie jej początek na **1521 rok**, kiedy to miały tu schronić się przez Białe Karpaty dwie rodziny - **Pápayowie i Lábayowie**. Jedni osiedli pod grzbietem w stronę osady Kysučné, drudzy w stronę osady Semeteš; od nich mają obie osady nazwy.

Z tą częścią Jaworników wiąże się zwyczaj, który stoi za całą historią drzewa: **przy każdej nowo postawionej chałupie zrębowej sadzono drzewo**. Miało chronić dom przed żywiołami, a zarazem służyło jako **miara jego wieku** - jak wysokie drzewo, tak stary dom.

Dokładnie w tym czasie, czyli gdzieś w XVI wieku, posadzono według szacunku wieku i brest u Papají. Domy wokół niego od tamtej pory wielokrotnie się zmieniały; wiąz został i **miarą wieku stał się on sam** - tyle że nie dla jednego domu, ale dla całej osady.

![Cały wyrośnięty wiąz od nasady po koronę: pobrużdżony pień z dziuplą przy ziemi, szeroka jasnozielona korona, za drzewem chałupa z płotem, drewutnia i zalesione zbocza](https://d.zpusteven.cz/place/brest/1280/IMG_7138.avif)

Drzewo od nasady po koronę. Za nim zabudowanie, przy którym rośnie - właśnie z tego sąsiedztwa wychodzi cała jego historia.

Herb gminy

### Cztery korzenie, cztery części Makova

**Herb przedstawia w błękitnej tarczy złoty wiąz o czterech korzeniach** - każdy korzeń symbolizuje jedną część gminy: **Čierne, Potok, Kopanice i Trojačka**. Taką samą liczbę mają też jego potężne konary: reprezentują cztery równorzędne dopływy rzeczki Kysucy, które z tych części spływają.

Projekt wyszedł z publicznego konkursu, który gmina ogłosiła w 1994 roku wspólnie z muzeum Kysucké múzeum v Čadci - z **217 projektów od 185 autorów** komisja wybrała motyw rzeki Kysucy i chronionego drzewa, który w herb przetworzył rzeźbiarz Milan Greguš, rodem z [osady Greguše](https://zpusteven.cz/pl/osada-greguse). Rada gminy przyjęła herb **23 marca 1995 roku**, kilka tygodni później zatwierdziła go też Komisja Heraldyczna Ministerstwa Spraw Wewnętrznych SR.

- **korzenie = części gminy:** 4
- **konary = dopływy Kysucy:** 4
- **rok przyjęcia herbu:** 1995

![Herb gminy Makov: w błękitnej tarczy złoty wiąz o czterech korzeniach](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SVK_Makov_COA.svg)

Foto: [Finono, Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SVK%5FMakov%5FCOA.svg), [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

#### Brest, czyli wiąz

To jedno i to samo. „Brest” to słowacka nazwa rodzaju, który po polsku nazywa się wiąz. Konkretnie chodzi o brest hrabolistý (Ulmus carpinifolia, dziś klasyfikowany jako Ulmus minor) - po polsku wiąz polny.

Unikat

### Drzewo, które rośnie tam, gdzie jego gatunek nie rośnie

**Obwód pnia mierzy 676 centymetrów** na wysokości 130 cm nad ziemią - wartość, którą ogłosiła Správa CHKO Kysuce w 2024 roku. Przy korzeniach obwód wynosi **ponad 11 metrów**, a drzewo ma **około 30 metrów** wysokości. Wiek szacuje się na 400 lat i drzewo według Správy należy do najstarszych wiązów polnych w Europie Środkowej.

Niezwykłe jest jednak i samo położenie. **Wiąz polny to drzewo nizin** - należy do dolin zalewowych i odsypisk wielkich rzek, zwykle na wysokości **400 do 500 metrów nad poziomem morza**. Ten rośnie o dobre **dwieście metrów wyżej**, na zboczu kopanic - tam, gdzie można by się raczej spodziewać wiązu górskiego.

Stare wiązy są w Europie rzadkością. Od XX wieku dziesiątkuje je grafioza - choroba, która w całej Europie zbiła ich liczebność.

![Detal potężnego pnia porośniętego mchem, pośrodku zielona emaliowana tabliczka ze słowackim godłem państwowym i napisem Chránený strom, po prawej otwarta dziupla w pniu](https://d.zpusteven.cz/place/brest/1280/IMG_7133.avif)

Państwowa tabliczka „Chránený strom” na pniu.

Stan i opieka

### Co czterystuletni pień udźwignie

Brest u Papají jest chroniony od **1973 roku** - uchwałą rady ówczesnego urzędu Okresný národný výbor v Čadci (ONV) został wpisany do państwowego rejestru jako **chroniony twór przyrody**, a wokół pnia wyznaczono **strefę ochronną** - krąg o promieniu dziesięciu metrów wydzielony wyłącznie dla korzeni.

**W grudniu 2005 roku** śnieg wygiął koronę wiązu tak, że wyłamało się z niej kilka konarów. **Wiosną 2006 roku** drzewo zostało więc poddane zabiegom, a jego korona wyważona. O otoczenie gmina dba - są tu tablice informacyjne, ławeczki na łące, kładka przez potok i ścieżki aż do drzewa.

Wiek na drzewie widać. W miejscach odłamanych konarów są dziuple, na korze owocniki grzybów rozkładających drewno. Gminna ekspertyza stanu wiązu nie ukrywa: wartość społeczną drzewa wylicza na **niecałe 13 tysięcy euro**, a uszkodzenie zalicza do przedziału 26 do 60 procent. Wiąz jest naznaczony, ale żywy.

![Widok z dołu w koronę starego wiązu: potężne rozgałęzienie pnia porośnięte mchem, na korze żółte owocniki grzybów, między liśćmi prześwieca błękitne niebo](https://d.zpusteven.cz/place/brest/1280/IMG_7129.avif)

Owocniki grzybów rozkładających drewno na korze - jedna z oznak wieku, z którymi gminna ekspertyza się liczy.

Kalendarium

## Od chałupy zrębowej na kopanicach po herb gminy

1. 1521  
### Według księgi pamiątkowej powstaje osada  
Księga pamiątkowa Makova kładzie początek osady U Papají na 1521 rok - dwie rodziny, **Pápayowie i Lábayowie**, osiedlają się pod grzbietem Jaworników.
2. XVI wiek  
### Drzewo zasadzone  
Szacunek wieku na **około 400 lat** datuje posadzenie drzewa właśnie na czas, kiedy tutejsze zbocza zasiedlano i przy każdej nowej chałupie zrębowej sadzono drzewo.
3. 20. 4. 1973  
### Objęcie ochroną  
Uchwała rady ONV v Čadci (nr 86/1973) wpisuje drzewo do państwowego rejestru jako **chroniony twór przyrody** ze strefą ochronną o promieniu **10 metrów**.
4. 23. 3. 1995  
### Drzewo w herbie gminy  
Rada gminy przyjmuje herb ze **złotym wiązem o czterech korzeniach** - projekt rzeźbiarza Milana Greguša wyszedł z publicznego konkursu z 1994 roku.
5. grudzień 2005  
### Klęska śnieżna  
Pod ciężarem śniegu **uszkodziło się kilka konarów** korony.
6. wiosna 2006  
### Zabiegi na koronie  
Następuje **zabieg pielęgnacyjny i wyważenie korony** - działanie, które ma zmniejszyć ryzyko dalszego łamania.
7. dziś  
### Drzewo żyje dalej  
Naznaczony, ale żywy - brest u Papají dalej rośnie i pozostaje miarą wieku osady.

Wizyta

## Do osady U Papají

### Gdzie to dokładnie jest

#### Osada U Papají, część Makov-Kopanice

Drzewo rośnie na wysokości **720 metrów** przy chałupie w osadzie **U Papají**, która należy do części gminy **Kopanice**. Wokół drzewa wyznaczono strefę ochronną - krąg o promieniu dziesięciu metrów. Otoczenie jest urządzone: ławeczki, tablice informacyjne, kładka przez potok i ścieżki.

##### Otevřít v mapách

[Mapy.com](https://mapy.com/pl/zakladni?x=18.429782&y=49.3477386&z=17&source=coor&id=18.429782,49.3477386) · [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=49.3477386,18.429782)

##### Inne miejsca w okolicy

[Kaplica na Kršlisku](https://zpusteven.cz/kaplica-na-krslisku) · [Źródło Kysucy](https://zpusteven.cz/pl/pramen-kysuce) · [Osada Greguše](https://zpusteven.cz/pl/osada-greguse) · [Partyzant](https://zpusteven.cz/pomnik-partyzanta-makov) · [Osada Kasárne](https://zpusteven.cz/pl/osada-kasarne) · [Veľký Javorník](https://zpusteven.cz/pl/velky-javornik) · [Trójstyk](https://zpusteven.cz/pl/trojmezi)

Mapa okolicy

### Jak tu dotrzeć

Z [Makova](https://zpusteven.cz/pl/makov) jedzie się **w stronę Kopanic**: z głównej drogi skręcić w lewo przez most, na pierwszym skrzyżowaniu za sklepem znowu w lewo i dalej jakieś półtora kilometra. Przez osadę prowadzą **znakowane szlaki turystyczne i rowerowe**, a przyjechać można też samochodem.

1. 1  
#### Makov, główna droga start • zjazd na Kopanice  
Zjazd prowadzi z głównej drogi w lewo przez most. Stąd jest to już droga lokalna w góry - zimą trzeba się z tym liczyć.
2. 2  
#### Skrzyżowanie za sklepem w lewo • dalej jakieś 1,5 km  
Za sklepem skręca się drugi raz w lewo, a dróżka wznosi się doliną w zabudowę kopanic.
3. #### Osada U Papají - brest cel • 720 m n.p.m.  
Drzewo stoi przy chałupie nad łąką. Rozpoznaje się je natychmiast: między domkami jest jedyne tak potężne, a na pniu ma państwową tabliczkę „Chránený strom”.

Najbliższy przystanek to **Makov, Kopanice, Papaje**, jakieś 350 metrów od drzewa - da się więc tu dotrzeć i komunikacją publiczną. Od przystanku idzie się dróżką przez osadę; aktualne połączenia są w CP.sk.

### Co warto wiedzieć przed drogą

#### Pieszo, rowerem, autobusem i samochodem

Przez osadę przechodzą **znakowane szlaki turystyczne i rowerowe**. Dojechać da się samochodem i autobusem. Z przystanku autobusowego do drzewa jest jakieś 350 metrów marszu.

#### Najbliższe zaplecze

Przy drzewie są **ławeczki, tablice i ścieżki**. Bufet i toalety są dopiero na dole w Makovie.

#### Kiedy drzewo jest najciekawsze

**W marcu i kwietniu kwitnie jeszcze przed rozwinięciem liści**, w **maju i czerwcu** dojrzewają i opadają nasiona. Bez liści (zimą i przedwiośniem) najlepiej widać budowę korony i dziuple w pniu.

Na závěr

## Doplňující info a test znalostí

### Rychlá rekapitulace

**Ile lat ma brest u Papají?**

Správa CHKO Kysuce szacuje wiek na 400 lat (dane z 2024 roku).

**Dlaczego akurat to drzewo jest wyjątkowe?**

Według Správy CHKO Kysuce należy do najstarszych wiązów polnych w Europie Środkowej. Przy pomiarze w 2024 roku miał obwód pnia na wysokości 130 cm równy 676 cm, obwód przy korzeniach ponad 11 metrów, a wysokość drzewa około 30 metrów. W dodatku rośnie na 720 metrach nad poziomem morza, podczas gdy jego gatunek występuje zwykle na 400 do 500 metrach, głównie na nizinach i odsypiskach rzek.

**Od kiedy jest chroniony?**

Rada ONV v Čadci wpisała go 20 kwietnia 1973 roku (uchwała nr 86/1973) do państwowego rejestru jako chroniony twór przyrody.

**Co oznacza wiąz w herbie Makova?**

Herb gminy przedstawia w błękitnej tarczy złoty wiąz o czterech korzeniach. Korzenie oznaczają cztery części Makova - Čierne, Potok, Kopanice i Trojačka - a taka sama liczba potężnych konarów reprezentuje cztery równorzędne dopływy rzeczki Kysucy, które z tych części spływają. Herb zaprojektował rzeźbiarz Milan Greguš po publicznym konkursie z 1994 roku, gmina przyjęła go 23 marca 1995 roku.

**Czy brest to to samo co wiąz?**

Tak. „Brest” to słowacka nazwa rodzaju, który po polsku nazywa się wiąz. U Papají chodzi o brest hrabolistý (Ulmus carpinifolia, dziś Ulmus minor), po polsku wiąz polny.

**Czy drzewo jest zdrowe?**

Jest naznaczone wiekiem. W pniu są dziuple, na korze owocniki grzybów rozkładających drewno, a w grudniu 2005 roku pod śniegiem połamało się kilka konarów. Gminna ekspertyza zalicza uszkodzenie do przedziału 26 do 60 procent.

---

Źródło: [Brest u Papají: wiąz-pomnik przyrody w herbie Makova](https://zpusteven.cz/pl/brest-u-papaji) - zPusteven.cz. Cytując, podaj link do strony.
