---
title: "Kasárne u Makova: osada na grzbiecie Jaworników"
description: "Górska osada Kasárne przy Makovie na wysokości około 1 000 m. Historia granicy, droga na Veľký Javorník, lotnicze wideo i widoki 360°."
url: "https://zpusteven.cz/pl/osada-kasarne"
lang: "pl"
latitude: 49.3278155
longitude: 18.3780594
---

![Łąki osady Kasárne ze stokiem narciarskim i chałupami na grzbiecie Jaworników z góry](https://d.zpusteven.cz/place/kasarne/1280/kasarne-cover.avif)

Górska osada i ośrodek • Makov – Kopanice • ~1 000 m n.p.m.

# Kasárne

Osada na grzbiecie Jaworników, o którą Morawy spierały się z Węgrami przez pięćset lat. Dziś jest bramą na Veľký Javorník.

- **Gdzie:** grzbiet Jaworników, ~1 000 m n.p.m.
- **Najwyższy szczyt:** Veľký Javorník, 1 071,5 m
- **Nazwa:** po koszarach z 1833 roku
- **Sezon:** cały rok - pieszo, rowerem i na nartach

## Koszary zniknęły, nazwa została

Wysoko nad [Makovem](https://zpusteven.cz/pl/makov), w części Kopanice, leży osada o nazwie po żołnierzach - **Kasárne, najbardziej znane górskie miejsce Makova i punkt wyjścia na grzbiet Jaworników**. Granica z Czechami jest tu parę kroków od osady, na najwyższy szczyt pasma prowadzą stąd około trzech kilometrów znakowanego szlaku.

- **rok, który wyznaczył dzisiejszy przebieg granicy:** 1734
- **obszar, o którego wymianę Czechy daremnie zabiegały:** 600 ha
- **najstarszy rezerwat Kysuc pod szczytem:** 1967

Dlaczego tu przyjść

### Grzbiet z widokami w dwa kraje

Łąki nad osadą otwierają **widoki na Beskid Śląsko-Morawski i Małą Fatrę**, przy dobrej widoczności aż na Wysoki Jesionik i góry Strážovské vrchy. Idąc łąkami, latem można zbierać borówki. Grzbietem biegnie w dodatku granica między oboma krajami - idzie się wprost po niej.

Kiedy przyjechać

### Jeden ośrodek, dwa sezony

Latem wyrusza się stąd na wędrówki grzbietowe i rowery górskie. Trasy prowadzą łąkami i lasami bukowymi CHKO Kysuce. Zimą działa tu ośrodek narciarski z trzema stokami i jazdą wieczorną; grzbietem biegnie **biegowa magistrala między Kysucami a Wołoszczyzną Morawską**.

Czego nie pominąć

### Wejście na Veľký Javorník

Z osady prowadzi znakowana droga na [Veľký Javorník](https://zpusteven.cz/pl/velky-javornik), **najwyższy szczyt Jaworników (1 071,5 m)**. Kawałek dalej grzbietem jest **drewniana wieża widokowa na Stratencu** i pomnik [Trzy Krzyże](https://zpusteven.cz/pl/stratenec). Jeszcze dalej na zachód leży miejsce Portáš, nazwane po straży portášów - zobacz [Groby portášów](https://zpusteven.cz/pl/portasske-hroby).

## Historia osady Kasárne na granicy

Pięć stuleci spierały się o ten kawałek gór kraje i państwa. Nazwę dali mu ostatecznie żołnierze, którzy pilnowali tu granicy.

1522–1734

### Sporna ziemia Urgatina

Kraina między grzbietem Jaworników a Vsetínską Beczwą, zwana Urgatina, należała pierwotnie do Moraw. W 1522 roku węgierski król Ludwik przychylił się jednak do rodu Podmanickich i - nie prosząc o **zgodę morawskiego sejmu ziemskiego** ani nie zawiadamiając o tym morawskich panów - przesunął granicę krajową aż na Vsetínską Beczwę.

Nastąpiły dwa stulecia komisji i napadów: zajmowanie bydła i ludzi, palenie siedzib. W samym 1733 roku zginęło trzynaście osób. Kompromisową granicę obie strony uzgodniły **31 sierpnia 1734 roku**; cesarz najpierw wstępnie zatwierdził ją w 1735 roku, a ostatecznie potwierdził w 1738 roku, gdy gotowe były mapy wytyczonej granicy. Teren dzisiejszej osady został poza Morawami.

Skąd wzięła się nazwa

### Żołnierze na grzbiecie

W osadzie mieścił się kiedyś posterunek straży do ochrony granicy między Morawami a Węgrami.

Kiedy na Węgrzech wybuchła potem epidemia cholery, wyrosły tu w 1833 roku **koszary dla żołnierzy, którzy pilnowali granicy i nie przepuszczali przez nią ludzi ze strony węgierskiej**. Celem było zapobieżenie przeniesieniu zarazy na Morawy.

Budynki dawno zniknęły; nazwa po wojskowej straży granicy została osadzie do dziś.

Trzy daty, które ukształtowały osadę

- **granica przesunięta na Beczwę:** 1522
- **kompromisowa granica grzbietem:** 1734
- **koszary przeciw cholerze:** 1833

XX wiek do dziś

### Osada między dwoma państwami

Jeździć na nartach po tutejszych zboczach zaczęto **za pierwszej republiki**. Po drugiej wojnie światowej przybywało wyciągów narciarskich oraz chat klubowych i prywatnych, które stawiały tu głównie zakłady ze Zlína, Vsetína i Otrokovic; droga dojazdowa prowadziła tylko od strony morawskiej.

Po podziale Czechosłowacji chaty morawskich właścicieli zostały za granicą. Rząd czeski oferował **wymianę za inny obszar**, strona słowacka nie przyjęła żadnego wariantu i wybudowała do osady nową drogę z Makova. Spór o grunty pod chatami rozstrzygali w 2001 roku premierzy obu krajów; granica została tam, gdzie narysował ją rok 1734 - dziś dzięki Schengen **przekracza się ją gdziekolwiek i bez zatrzymania**.

- **Rokowania o granicę:** 1993–2001, komisja rozgraniczeniowa
- **Strona czeska proponowała:** wymianę 600 ha, ewentualnie tylko ~50 ha osady
- **Nowa droga ze Słowacji:** Makov - Kopanice - przełęcz Pindula
- **Wynik:** granica się nie zmieniła

Kalendarium

## Granica w ruchu

1. 1522  
### Granica na Beczwie  
Węgierski król Ludwik przychyla się do Podmanickich i przesuwa granicę krajową na Vsetínską Beczwę - bez zgody morawskiego sejmu. Zaczynają się gwałtowne starcia.
2. 1734  
### Kompromisowa granica  
Po 1733 roku, w którym zginęło trzynaście osób, obie strony 31 sierpnia uzgadniają kompromisową granicę; cesarz najpierw wstępnie zatwierdza ją w 1735 roku, a ostatecznie potwierdza w 1738 roku, gdy gotowe są mapy wytyczonej granicy. Teren dzisiejszej osady zostaje poza Morawami.
3. 1833  
### Koszary przeciw cholerze  
W osadzie z ośrodkiem straży granicznej buduje się koszary dla żołnierzy, którzy podczas epidemii cholery na Węgrzech mają zapobiec przeniesieniu zarazy na Morawy. Dają osadzie nazwę.
4. I republika  
### Pierwsi narciarze  
Narciarstwo na tutejszych zboczach zyskuje popularność; po drugiej wojnie światowej przybywa tu wyciągów narciarskich oraz chat klubowych i prywatnych, które stawiają głównie zakłady ze Zlína, Vsetína i Otrokovic.
5. 1939–1945  
### Wojenne wytyczenie  
Granica Protektoratu i Państwa Słowackiego biegnie tak, że cały sporny obszar należy do Moraw. Po wojnie wraca granica z 1734 roku; wojenne znaki graniczne po części stoją do dziś.
6. 1993–2001  
### Rokowania dwóch republik  
Po podziale Czechosłowacji komisja rozgraniczeniowa rokuje o wymianie obszaru; granica się nie zmienia. Spór o grunty pod morawskimi chatami rozstrzygają w 2001 roku nawet premierzy.
7. dziś  
### Granica bez szlabanów  
Osada jest chętnie odwiedzanym ośrodkiem turystyki letniej i zimowej; granicę na grzbiecie przekracza się dziś, nie zauważając jej.

Dokąd z Kasárne

## Wycieczki z przełęczy

Wycieczki na jednej mapie

Graniczny szlak grzbietowy na Veľký Javorník i do Partyzanta biegnie tą samą brązową linią, tylko w przeciwnym kierunku; zielona linia idzie przez Greguše do Melocíka.

### Na Veľký Javorník

czerwony (E3)

1. 1  
#### Łąkami na grzbiet ~1 km  
Droga od osady wznosi się otwartymi łąkami obok stoku narciarskiego, zanim wejdzie na graniczny grzbiet.
2. #### [Szczyt Veľký Javorník](https://zpusteven.cz/pl/velky-javornik) cel · ~3 km  
Najwyższy punkt Jaworników. Wieża widokowa na sąsiednim Stratencu i Trzy Krzyże są kawałek dalej grzbietem.
3. ↓  
#### [Dalej: Stratenec](https://zpusteven.cz/pl/stratenec) dłuższy wariant  
Grzbiet biegnie przez miejsce Portáš aż na [Stratenec](https://zpusteven.cz/pl/stratenec) - trzy krzyże z wieżą widokową na grzbiecie kawałek za granicą czesko-słowacką.

[Szczegóły wycieczki](https://zpusteven.cz/turystyka/hrebenovka-bumbalka-stratenec)

### Do Partyzanta

czerwony (E3)

1. 1  
#### Wzdłuż granicy na północ trasa grzbietowa  
Znakowany szlak trzyma się granicznego grzbietu i mija odejście w dół do źródła Kysucy.
2. #### [Pomnik Partyzant](https://zpusteven.cz/pomnik-partyzanta-makov) cel  
Brązowa rzeźba z 1975 roku przypomina partyzanckie przejście granicy z 1944 roku, przy przełęczy Makovský průsmyk.
3. ↓  
#### [Dalej: Bumbálka](https://zpusteven.cz/turystyka/hrebenovka-bumbalka-stratenec) dłuższy wariant  
Ten sam szlak grzbietowy biegnie przez [Trójstyk](https://zpusteven.cz/pl/trojmezi) aż do przełęczy Bumbálka - przejście graniczne z parkingiem i przystankiem Bílá, Bumbálka, státní hranice.

[Szczegóły wycieczki](https://zpusteven.cz/turystyka/hrebenovka-bumbalka-stratenec)

### Przez Greguše do Melocíka

czerwony → niebieski → czerwony

1. #### [Osada Greguše](https://zpusteven.cz/pl/osada-greguse) ~9,5 km  
Przez przełęcz Čierna voda dochodzi się do chałup zrębowych, drewnianej dzwonnicy i Dolmenu života a smrti.
2. ↓  
#### [Dalej: Melocík](https://zpusteven.cz/turystyka/melocik-greguse-kasarne) dłuższy wariant · ~4 km  
Trasa biegnie pod Čerenką aż do restauracji Melocík przy głównej drodze między Bytčą a Makovem - zimą biegnie nią też magistrala biegowa.

[Szczegóły wycieczki](https://zpusteven.cz/turystyka/melocik-greguse-kasarne)

Wizyta

## Jak zaplanować drogę na Kasárne

### Gdzie to dokładnie jest

#### Na grzbiecie Jaworników, krok od granicy

Osada leży w północno-zachodniej części gminy [Makov](https://zpusteven.cz/pl/makov), w części Kopanice, około 13 km od centrum gminy i na wysokości około 1 000 m n.p.m. - wprost pod szczytem Veľký Javorník, w zasięgu wzroku od granicy czesko-słowackiej.

**Samochodem** przyjeżdża się z obu stron granicy. Od strony słowackiej z centrum Makova drogą przez Kopanice (droga przez przełęcz Pindula), od strony czeskiej od Velkých Karlovic przez dolinę Podťaté. Pieszo, rowerem i na biegówkach prowadzą na grzbiet wprost z osady trzy znakowane trasy - zobacz Wycieczki z przełęczy.

##### Otevřít v mapách

[Mapy.com](https://mapy.com/pl/zakladni?x=18.3780594&y=49.3278155&z=15&source=coor&id=18.3780594,49.3278155) · [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=49.3278155,18.3780594) · [Waze](https://waze.com/ul?ll=49.3278155%2C18.3780594&navigate=yes)

##### Inne miejsca w okolicy

[Veľký Javorník](https://zpusteven.cz/pl/velky-javornik) · [Źródło Kysucy](https://zpusteven.cz/pl/pramen-kysuce) · [Stratenec](https://zpusteven.cz/pl/stratenec) · [Brest u Papají](https://zpusteven.cz/pl/brest-u-papaji) · [Kaplica na Kršlisku](https://zpusteven.cz/kaplica-na-krslisku) · [Osada Greguše](https://zpusteven.cz/pl/osada-greguse) · [Partyzant](https://zpusteven.cz/pomnik-partyzanta-makov)

Mapa okolicy

### Co warto wiedzieć przed drogą

#### Pogoda

Osada leży na wysokości około 1 000 m n.p.m. - zimą warto sprawdzić przejezdność drogi z Makova, przydają się łańcuchy albo napęd 4×4.

#### Chroniony krajobraz

Osada leży w **CHKO Kysuce**, nad nią na zboczu szczytu Veľký Javorník jest **narodowy rezerwat przyrody Veľký Javorník**. **Trzeba trzymać się znakowanych ścieżek.**

#### Parkowanie

Parkuje się **wprost w osadzie przy ośrodku narciarskim**. W sezonie zimowym trzeba liczyć się z większym ruchem i lepiej przyjechać wcześniej.

#### Bufet i toalety

W osadzie są **schroniska górskie z restauracją**, zaplecze mają w nich goście. Poza sezonem warto sprawdzić wcześniej, czy są czynne.

Na závěr

## Doplňující info a test znalostí

### Rychlá rekapitulace

**Dlaczego osada nazywa się Kasárne?**

Od wojskowych koszar, które wyrosły tu w 1833 roku z powodu epidemii cholery na Węgrzech - żołnierze mieli zapobiec przeniesieniu zarazy na Morawy. Budynki dawno zniknęły, nazwa została.

**Kasárne leżą w Czechach czy na Słowacji?**

Na Słowacji, w części Kopanice gminy Makov. Granica czesko-słowacka biegnie ledwie parę kroków od osady.

**Od kiedy obowiązuje dzisiejsza granica na grzbiecie Jaworników?**

Od kompromisowej ugody z 31 sierpnia 1734 roku, którą cesarz najpierw wstępnie zatwierdził w 1735 roku, a ostatecznie potwierdził w 1738 roku. Z jedyną wojenną przerwą (1939–1945) obowiązuje do dziś.

**Jak daleko jest z Kasárne na Veľký Javorník?**

Na najwyższy szczyt Jaworników (1 071,5 m n.p.m.) prowadzi z osady około trzykilometrowa znakowana droga.

---

Źródło: [Kasárne u Makova: osada na grzbiecie Jaworników](https://zpusteven.cz/pl/osada-kasarne) - zPusteven.cz. Cytując, podaj link do strony.
