--- title: "Valašský Slavín i kościół św. Anny w Rožnovie" description: "Valašský Slavín to cmentarz honorowy osobistości Wołoszczyzny Morawskiej przy kościele św. Anny w sektorze Dřevěné městečko. Poznaj historię i znane nazwiska." url: "https://zpusteven.cz/pl/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin" lang: "pl" latitude: 49.46249 longitude: 18.1494743 --- ![Kościół św. Anny z gontową wieżą pośrodku sektora Dřevěné městečko, w tle beskidzki grzbiet](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/DJI_0120.avif) Cmentarz honorowy • Dřevěné městečko • Valašské muzeum # Valašský Slavín i kościół św. Anny Drewniany kościół, przy którym na zawsze spoczywają ci, co rozsławili Wołoszczyznę Morawską. - **Cmentarzem od:** 1969 - **Kto tu spoczywa:** Zátopek, Raška, Šuláková - **Kościół św. Anny:** 1939–1941 - **Wstęp:** w cenie sektora Dřevěné městečko ## Grób, na który trzeba sobie zasłużyć Valašský Slavín to cmentarz honorowy pośrodku [sektora Dřevěné městečko](https://zpusteven.cz/pl/valasske-muzeum-v-prirode#drevene-mestecko), części muzeum Valašské muzeum v přírodě. Kogo wolno tu pochować, rekomenduje komisja fachowa, a zatwierdza dyrektor muzeum. W latach 60. stała tu tylko ekspozycja starych nagrobków. Od 1969 roku zmieniła się w miejsce pochówku pisarzy, malarzy, naukowców i sportowców, którzy rozsławili Wołoszczyznę Morawską. Groby otaczają kościół św. Anny, dominantę całego miasteczka. ![Piaskowcowy nagrobek Emila Zátopka z płaskorzeźbą biegacza, obok płyta Dany Zátopkovej](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin/1280/IMG_9336.avif) Nagrobek Emila Zátopka z płaskorzeźbą biegacza; obok niego płyta Dany Zátopkovej. Po co tu iść ### Znane nazwiska między chałupami Zátopek, Raška, Jaroňkowie - ludzie, którzy rozsławili Wołoszczyznę Morawską w kraju i na świecie, mają grób na samej trasie zwiedzania sektora Dřevěné městečko. Czego nie pominąć ### Kościół św. Anny Drewniany kościół z nietypową niebieską polichromią pośrodku cmentarza - dominanta, wokół której Slavín się rozkłada. Kiedy przyjechać ### Odpust św. Anny pod koniec lipca Procesja w strojach ludowych od [kościoła Wszystkich Świętych](https://zpusteven.cz/kosciol-wszystkich-swietych-roznov) i uroczystość odpustowa ku czci świętej Anny, patronki Wołoszczyzny Morawskiej, tuż przy kościele św. Anny. ![Kamienna rzeźba płaczącej kobiety z welonem na głowie i ręką położoną na piersi](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin/1280/IMG_9294.avif) ![Rzeźbiona drewniana postać kobiety z bukietem w rękach, za nią gontowy daszek muru ogrodzenia](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin/1280/IMG_9296.avif) ![Metalowa rzeźba anioła z zieloną patyną, oparta o kamienny słup, ręka wskazuje w górę](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin/1280/IMG_9299.avif) ## Historia miejsca Valašský Slavín Od zbioru nagrobków do cmentarza honorowego 01 - Przemiana ### Ekspozycja, z której stał się cmentarz W latach 60. stał tu przegląd historycznych nagrobków i żeliwnych krzyży. Uwagę zwracały przede wszystkim kamienne płyty fojtów i wołoskich portášů przy galeryjce kościoła. Formacji poświęcona jest osobna strona [Portášské hroby](https://zpusteven.cz/pl/portasske-hroby). **W 1969 roku** ekspozycja stała się cmentarzem: miejscem pamięci o pisarzach, malarzach, etnografach, kompozytorach, naukowcach i sportowcach, którzy pochodzili z Wołoszczyzny Morawskiej albo tu działali. Groby są zarówno rzeczywiste, jak i symboliczne. Formalnie cmentarz powołano rok później, w 1970 roku. Nazwiska i dokonania wszystkich, którzy się tu zapisali, muzeum prowadzi równolegle w tak zwanej księdze Kniha paměti kraje. ![Stare kamienne płyty nagrobne z barokowym kartuszem i kute krzyże wzdłuż galeryjki kościoła](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin/1280/IMG_9286.avif) Kamienne płyty z kartuszami i kute krzyże leżą wzdłuż galeryjki kościoła do dziś. 02 - Kto decyduje ### Rada starších Pochowanie szczątków i wpis do księgi Kniha paměti kraje to dwa osobne wnioski. O obu rozstrzyga w ten sam sposób dyrektor muzeum, na rekomendację komisji fachowej zwanej **Rada starších**. Rada starších składa się z ludzi różnych profesji, z głęboką znajomością historii, tradycji, kultury i stosunków społecznych Wołoszczyzny Morawskiej. Funkcjonowanie cmentarza reguluje własny Statut účelového zařízení. ![Rzeźbiony drewniany krzyż z tablicą „Sourozenci Bohumír, Alois a Julie Jaroňkovi, zakladatelé Valašského muzea v přírodě”](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin/1280/IMG_9334.avif) Nazwiska ## Kto tu spoczywa - Założyciele muzeum ### Bohumír, Alois i Julie Jaroňkowie Napis na ich rzeźbionym krzyżu przypomina ich jako rodzeństwo, które muzeum przeforsowało i w 1925 roku założyło. Ich historię opowiada [Willa Jaroňka](https://zpusteven.cz/pl/jaronkova-vila), dom i pracownia kawałek stąd. - Lekkoatletyka ### Emil Zátopek Biegacz, czterokrotny mistrz olimpijski: złoto z Londynu 1948, cztery lata później w Helsinkach trzy kolejne. Rodem z Kopřivnicy. - Lekkoatletyka ### Dana Zátopková Oszczepniczka, mistrzyni olimpijska z Helsinek 1952. Żona Emila Zátopka, spoczęła na Slavínie w 2020 roku. - Skoki narciarskie ### Jiří Raška Skoczek narciarski z Frenštátu pod Radhoštěm, mistrz olimpijski z Grenoble 1968. - Lekkoatletyka ### Ludvík Daněk Dyskobol, mistrz olimpijski z Meksyku 1968. - Folklor ### Jarmila Šuláková Śpiewaczka, którą nazywano królową wołoskiego folkloru. - Muzyka ### Jan Nepomuk Polášek Kompozytor i zbieracz pieśni ludowych (1873–1956), z Leošem Janáčkiem zebrał ponad 4000 wołoskich pieśni. - Sztuki plastyczne ### Karel Hofman Malarz akademicki (1906–1998), uczeń Otakara Nejedlego. Przez całe życie malował wołoski krajobraz. Wybór - groby na Slavínie są zarówno rzeczywiste, jak i symboliczne, pełny przegląd muzeum prowadzi w księdze Kniha paměti kraje. ![Boczna ściana kościoła św. Anny z wieżą nad nią, u podnóża budowli stoją stare kamienie nagrobne](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9339.avif) Nagrobki stoją tuż przy ścianie kościoła - cmentarz dotyka samej budowli. Kościół, wokół którego leży Slavín ## Kościół św. Anny z Větřkovic Dominanta sektora Dřevěné městečko to **swobodna kopia** jednonawowego kościoła z Větřkovic u Příbora. Zbudowano ją między 1939 a 1941 rokiem i konsekrowano w 1945 roku. Drewniana budowla, nie w konstrukcji zrębowej, ma potężną wieżę i murowaną zakrystię od północy, a nagrobki otaczają ją ze wszystkich stron. - **Zbudowany:** 1939–1941, konsekrowany 1945 - **Pierwowzór:** kościół z Větřkovic u Příbora - **W środku:** niebieska polichromia, dwa ołtarze ![Widok z lotu ptaka na kościół św. Anny wśród drzew sektora Dřevěné městečko, w tle beskidzki grzbiet](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/DJI_0121.avif) ![Fasada kościoła św. Anny z potężną gontową wieżą, przed nią krzyż z Ukrzyżowanym](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9347.avif) ![Kościół św. Anny z boku - wieża, gontowy dach i otwarta galeryjka wzdłuż nawy](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9341.avif)![Szczyt i wieża kościoła od dołu, deskowanie i gont na tle nieba](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9327.avif)![Krzyż z Ukrzyżowanym pod kutym łukiem, za nim gontowa wieża kościoła św. Anny](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9323.avif) ### Niebieska polichromia i dwa ołtarze W środku zaskakuje nietypowa niebieska polichromia. Stoją tu dwa ołtarze, główny z wyobrażeniem świętej Anny i boczny z obrazem świętego Wacława. Ekspozycja pokazuje, jak wyposażony był kościół małego miasteczka rzemieślniczego u schyłku XIX wieku. ![Prezbiterium kościoła z ołtarzem głównym, po bokach zawieszone obrazy i figurki świętych](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9306.avif) ![Widok nawą kościoła w stronę ołtarza głównego, malowane na niebiesko słupy i strop kasetonowy](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9303.avif) Widok nawą w stronę ołtarza; słupy i strop kasetonowy są malowane na niebiesko. ![Drewniana chrzcielnica z rzeźbionym wiekiem, obok niej paschał z datą 2026](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9308.avif) Drewniana chrzcielnica z rzeźbionym wiekiem i paschał z datą 2026. ![Ołtarz boczny kościoła z obrazem świętego Wacława na koniu, obok drewniana ambona](https://d.zpusteven.cz/place/valasske-muzeum-v-prirode/kostel-sv-anny/1280/IMG_9310.avif) Ołtarz boczny z obrazem świętego Wacława na koniu, obok ambona. Wizyta ## Którędy na Valašský Slavín ### Gdzie to dokładnie jest #### Pośrodku sektora Dřevěné městečko Slavín leży w sercu sektora Dřevěné městečko na skraju centrum Rožnova pod Radhoštěm - pod adresem muzeum, Palackého 147. ##### Otevřít v mapách [Mapy.com](https://mapy.com/pl/zakladni?x=18.1494743&y=49.46249&z=17&source=coor&id=18.1494743,49.46249) · [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=49.46249,18.1494743) ##### W pobliżu [Willa Jaroňka](https://zpusteven.cz/pl/jaronkova-vila) · [Rožnovská Bečva](https://zpusteven.cz/pl/roznovska-becva) · [Rožnovski park z altaną muzyczną](https://zpusteven.cz/pl/roznovsky-park) · [Wieża widokowa Jurkoviča](https://zpusteven.cz/pl/jurkovicova-rozhledna) · [Kościół Wszystkich Świętych](https://zpusteven.cz/kosciol-wszystkich-swietych-roznov) · [Kominy na terenie Tesli](https://zpusteven.cz/pl/kominy-tesla) · [Aleje na Hradisku](https://zpusteven.cz/pl/aleje-na-hradisku) · [Ruiny zamku Rožnov](https://zpusteven.cz/ruiny-zamku-roznov) Mapa okolicy ### Co warto wiedzieć przed wyjściem #### Wstęp Valašský Slavín leży na trasie zwiedzania sektora Dřevěné městečko, w cenie jego biletu. #### Dostępność Dřevěné městečko jest poprowadzone po równym, brukowanymi drogami, dostępne także na wózku. #### Bufet i toalety Jedno i drugie jest w **sektorze Dřevěné městečko**, na którego trasie zwiedzania leży Slavín. Na závěr ## Doplňující info a test znalostí ### Rychlá rekapitulace **Czym jest Valašský Slavín?** To cmentarz honorowy wokół kościoła św. Anny w sektorze Dřevěné městečko, gdzie od 1969 roku chowane są osoby zasłużone dla Wołoszczyzny Morawskiej - pisarze, naukowcy, sportowcy oraz założyciele samego muzeum. **Kto decyduje o tym, kogo wolno tu pochować?** Dyrektor muzeum Valašské muzeum v přírodě, na rekomendację komisji fachowej zwanej Rada starších. **Czy Slavín ma osobny bilet?** Nie. Leży na samej trasie zwiedzania sektora Dřevěné městečko, jego bilet obowiązuje i tutaj. **Według jakiego kościoła zbudowano ten w sektorze Dřevěné městečko?** To swobodna kopia jednonawowego kościoła z Větřkovic u Příbora, zbudowana w latach 1939–1941 i konsekrowana w 1945 roku. W środku ma nietypową niebieską polichromię i dwa ołtarze. **Kto spoczywa na Slavínie?** Między innymi biegacz Emil Zátopek, oszczepniczka Dana Zátopková, skoczek narciarski Jiří Raška, dyskobol Ludvík Daněk, śpiewaczka Jarmila Šuláková oraz założyciele muzeum, rodzeństwo Jaroňków. Dokąd dalej ## Okolice miejsca Valašský Slavín [Valašské muzeum v přírodě](https://zpusteven.cz/pl/valasske-muzeum-v-prirode) - Całe Valašské muzeum v přírodě · Historia powstania od święta folklorystycznego 1925 aż po dzisiejsze 3 sektory, wraz z informacjami praktycznymi. · Přejít na stránku → [Willa Jaroňka](https://zpusteven.cz/pl/jaronkova-vila) - Dom założycieli muzeum · Dom i pracownia rodzeństwa Jaroňków, którzy sami spoczywają na Slavínie. Dziesięć minut drogi stąd. · Přejít na stránku → [Kościół Wszystkich Świętych](https://zpusteven.cz/kosciol-wszystkich-swietych-roznov) - Punkt wyjścia odpustu św. Anny · Kościół parafialny Wszystkich Świętych jest pod koniec lipca, na święto patronki Wołoszczyzny Morawskiej, punktem wyjścia procesji w strojach ludowych do kościoła św. Anny. · Přejít na stránku → [Rožnovski park z altaną muzyczną](https://zpusteven.cz/pl/roznovsky-park) - Park tuż za płotem muzeum · Park zdrojowy z altaną muzyczną, do dziś miejsce koncertów i spacerów. · Přejít na stránku → --- Źródło: [Valašský Slavín i kościół św. Anny w Rožnovie](https://zpusteven.cz/pl/valasske-muzeum-v-prirode/valassky-slavin) - zPusteven.cz. Cytując, podaj link do strony.