Po co tu iść
Grób dowódcy wołoskiej straży
Pod jednym z dwóch kamieni przy kościele leży prawdziwy grób fojta i lajtnanta Jiříego Křenka - miejsce, gdzie można uczcić pamięć człowieka, który doprowadził oddział portášów do jego szczytowego okresu.
Zabytek • Valašská Bystřice • przy kościele
Groby portášów
Grób dowódcy straży, która przez blisko dwa wieki pilnowała granicy między Morawami a Węgrami.
Grób dowódcy portášów
Przed kościołem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Valašskiej Bystřici, na miejscu dawno zlikwidowanego cmentarza, leżą dziś dwie kamienne tumby z czaszkami na skrzyżowanych piszczelach.
Pod jedną leży Jiří Křenek, fojt z Bystřice, który w latach 1769-1791 dowodził portášom; co do drugiej źródła się nie zgadzają.
Kiedy przyjechać
Kiedykolwiek - a najlepiej w lipcu
Groby są swobodnie dostępne przez cały rok. Drugi lipcowy weekend należy we wsi do Portášskich slavností - pochód, folklor i pokazy w strojach z epoki.
Czego nie pominąć
Napis, który mówi za zmarłych
Na obu płytach czołowych stoją te same słowa z biblijnej Księgi Hioba: „SMILVGTE SE NADEMNAV ASPON WI PRZATELE MOGI“ - zlitujcie się nade mną przynajmniej wy, przyjaciele moi.
Historia portášów
Cesarz najął Wołochów, żeby pilnowali gór przed innymi Wołochami. Wytrzymało to prawie dwieście lat.
1638: reskrypt z Wiednia
Stu wiernych Wołochów na niespokojnej granicy
Po 1620 roku na wschodzie Moraw spokoju nie było: powstania wołoskie, najazdy od strony węgierskiej, rabunki w górach. Regularne wojsko w terenie, gdzie ginie z oczu cała zgraja, nie poradzi sobie. Pomóc mogą tylko ludzie, którzy znają góry tak samo dobrze jak zbójnicy, których mają łapać.
Reskryptem z 31 marca 1638 roku nakazał cesarz Ferdynand III morawskiemu hetmanowi ziemskiemu nająć stu Wołochów i pilnie przy tym odróżnić rzetelnych od nierzetelnych. Powstał z nich oddział „wiernych Wołochów“. Mniej więcej od drugiej połowy XVII wieku zaczęto ich nazywać portáši.
Nazwę mają od łacińskiego porta, brama: pilnowali górskich przełęczy, które służyły za bramy do kraju i z niego. Oddział zwoływano początkowo tylko w razie potrzeby, głównie w latach najazdów tureckich i kuruckich. W roku 1717 stał się stałym oddziałem bezpieczeństwa z lajtnantem na czele.
Służba
Pięciu w służbie, pięciu w domu - a wyposażenie na własny koszt
Oddział dzielił się na dziesiętnictwa po dziesięciu ludzi, między innymi w Valašskiej Bystřici, w Velkých Karlovicach, na Rusavie, w Jasennej i w Čeladnej. Służba szła na zmianę: pięciu ludzi w terenie, pięciu w domu, po miesiącu się zamieniali. Także ci w domu musieli być w pogotowiu.
W czasach spokoju portáši pilnowali porządku i zwracali uwagę na ryzyko pożaru w chałupach, później łapali dezerterów i eskortowali żołnierzy. Kiedy szedł pomór bydła, zamykali granicę. Kiedy zatrzymany stawiał opór, wolno go było zabić; odpowiadali potem przed przełożonym, nie przed sądem.
W służbie nocowali w budynkach pańskich, po wsiach albo w čartákoch - drewnianych budach na wzgórzach, jaka stała też na dzisiejszym Čartáku pod górą Soláň. Nosili zwykły strój wołoski bez oznak stopnia: znali się między sobą. Broń i wyposażenie kupowali sami: rusznicę z długą lufą, pasterską siekierkę valaškę i szablę. Do łapania uciekinierów służył im sznur z ołowianą kulą na końcu.
- jedno dziesiętnictwo
- 10 ludzi
- w służbie i w domu
- 5 i 5
- oznak stopnia
- 0
Křenkowie
Fojt z Bystřice na czele oddziału
W roku 1769 na czele portášów stanął Jiří Křenek, fojt z Valašskiej Bystřice. Jego czasy bywają nazywane szczytowym okresem całego oddziału - a ród Křenków z Bystřice dał portášom najwięcej ludzi ze wszystkich: dwóch lajtnantów, feldfebla i dziesiętników.
Fojt był we wsi pierwszym człowiekiem - sołtysem, gospodarzem, pośrednikiem między zwierzchnością a wsią. To, że akurat on dowodził zbrojną strażą całego pogranicza, zrobiło z Valašskiej Bystřice naturalne centrum tradycji portášskiej: do dziś ma tu siedzibę odnowione Bystřické desátnictvo, a wieś co roku organizuje Portášské slavnosti.
Stopień lajtnanta został przy Křenkach aż do końca oddziału w 1830 roku. Jiří Křenek tego nie dożył: zmarł w 1791 roku i pochowano go przy kościele, do którego chodził. Na wieku jego tumby do dziś czytelny jest stopień PORTASKI LIEUTENANT - lajtnant portášów.
1830: koniec
Oddział rozwiązano przez pieniądze. Kamienie zostały.
W październiku 1830 roku oddział został ostatecznie rozwiązany - przede wszystkim przez pieniądze. Rolę odegrało i to, że na pograniczu morawsko-węgierskim było wreszcie spokojniej. Każdy portáš dostał przy zwolnieniu jednorazową odprawę według przesłużonych lat.
Po oddziale nie została twierdza ani koszary - tylko nazwiska w księgach metrykalnych, piosenki i parę przedmiotów po muzeach. W Valašskiej Bystřici zostały dwa nagrobki. W 1958 roku państwo wpisało je do rejestru zabytków.
Nagrobki
Kamień, który trzyma swoją tajemnicę
Oba groby mają postać kamiennej trumny, przed którą stoi jakieś piętnaście centymetrów gruba płyta piaskowcowa z ramą wolutową. Na jej szczycie siedzi czaszka na skrzyżowanych piszczelach, z której wyrasta żeliwny krzyż.
Kto jest w drugim grobie, nie wiadomo. Kronika parafialna i rejestr zabytków zgadzają się co do żony Křenka Mariny (†1781), szereg źródeł turystycznych pisze jednak raczej o synu Ondřeju, dziesiętniku portášów i kowalu.
Dziś chowa się za drogą. Nowy cmentarz założyła tam parafia w połowie XIX wieku, między innymi z powodu epidemii tyfusu. Oba groby portášów zostały jednak tam, gdzie były - w trawniku przed kościołem.
- materiał płyty
- piaskowiec
- grubość płyty czołowej
- ≈ 15 cm
- liczba grobów
- 2
Kalendarium
Od cesarskiego reskryptu po Portášské slavnosti
31. 3. 1638
Cesarz najmuje Wołochów
Ferdynand III nakazuje nająć stu Wołochów - powstaje oddział „wiernych Wołochów“, z którego zrobią się portáši.
2. poł. XVII w.
Straż na niespokojnym pograniczu
Oddział zwoływany jest zależnie od sytuacji. Pilnuje morawskiej granicy w czasach najazdów tureckich i kuruckich, tępi rabusiów i przemytników.
1717
Stały oddział
Z portášów robi się stały oddział bezpieczeństwa: na czele lajtnant, pod nim feldfebel, młodszy feldfebel i pięciu dziesiętników. Dziesiętnictwo ma też Valašská Bystřice.
1769
Jiří Křenek na czele
Porucznikiem oddziału zostaje fojt z Valašskiej Bystřice. Jego czasy uchodzą za szczytowy okres dziejów portášów.
1791
Śmierć lajtnanta
Jiří Křenek umiera i zostaje pochowany przy kościele w Valašskiej Bystřici. Wieko tumby z końca XVIII wieku nosi stopień lajtnanta portášów.
październik 1830
Rozwiązanie oddziału
Oddział zostaje rozwiązany - głównie przez koszty (ponad 67 tysięcy złotych reńskich przez ostatnie dwadzieścia lat). Stopień lajtnanta został przy Křenkach aż do końca.
1958
Zabytek
Oba groby zostają wpisane do rejestru zabytków chronionych przez państwo.
listopad 2003
Portáši wracają
Miłośnicy historii wojskowej zakładają współczesny Valašský sbor portášský; pierwszą jednostką jest Bystřické desátnictvo.
dziś
Portášské slavnosti
Drugi lipcowy weekend należy we wsi do Portášskich slavností - pochód, folklor, jarmark i pokazy w strojach z epoki.
Na závěr
Doplňující info a test znalostí
Rychlá rekapitulace
Kim byli portáši?
Zbrojnym oddziałem, który od 1638 do 1830 roku pilnował granicy morawsko-węgierskiej, przełęczy i gór. Nazwa pochodzi od łacińskiego porta - brama.
Kto jest pochowany w grobach przy kościele?
W jednym Jiří Křenek, fojt z Bystřice i lajtnant portášów († 1791). Kto leży w drugim, pewne nie jest - podaje się jego żonę Marinę i syna Ondřeja.
Co jest wykute na nagrobkach?
Na obu ten sam napis: SMILVGTE SE NADEMNAV ASPON WI PRZATELE MOGI - zlitujcie się nade mną przynajmniej wy, przyjaciele moi. Werset z biblijnej Księgi Hioba.
Dlaczego oddział portášów rozwiązano?
W 1830 roku, głównie przez koszty (ponad 67 tysięcy złotych reńskich przez ostatnie dwadzieścia lat) i spokojniejszą sytuację na pograniczu.
Czy portáši istnieją jeszcze dziś?
We współczesnej postaci tak - Valašský sbor portášský powstał w 2003 roku, a wieś co drugi lipcowy weekend organizuje Portášské slavnosti.
Závěrečný kvíz
Otázka 1 z 5
Kto i po co powołał portášów?
Rysík→Kawałek wyżej jest quiz, spróbujemy?
Za kilka quizów dostanę okulary i poczuję się uczony.
Stopień: Domator. W paszporcie nie ma jeszcze żadnej pieczątki. Wystarczy odwiedzić dowolne miejsce, żeby zostać Pielgrzymem.
Beskidy i Wołoszczyznę Morawską można poznać z Rysíkiem albo bez niego. Rysík bardzo chce przy tym być. Czy zabrać go ze sobą i wykonywać z nim wyzwania, pozostaje wyborem każdego.