Po co tu iść
Za niepozorną dziurą pół kilometra korytarzy
Z Pusteven to parę minut drogi. W lesie widać zagłębienie, popękane bloki piaskowca i kratę w zboczu. Za nią kryje się pół kilometra korytarzy najdłuższej jaskini Beskidów.
Jaskinia • Pustevny • około 1000 m n.p.m.
Jaskinia Cyrilka
Rozpadlina w grzbiecie, który powoli się rozluźnia. Druga najdłuższa jaskinia w Czechach i zimowisko nietoperzy.
Najdłuższa beskidzka jaskinia
Parę set metrów od Pusteven kryje się w leśnym zagłębieniu wąski zakratowany otwór. Za nim rozbiega się 568 metrów korytarzy najdłuższej jaskini Beskidów i drugiej najdłuższej jaskini pseudokrasowej w Czechach. Nie wymyła jej woda: rozwarło ją zbocze grzbietu, które powoli zsuwa się w dół. Jaskinia jest niedostępna.
- szczelinowych ďůr na grzbiecie
- ~30
- korytarzy połączonych przełazami
- 3 poziomy
- nie kras wymyty przez wodę
- pseudokras
Co sobie przy tym wyobrazić
Grzbiet, który się rozjeżdża
Korytarzy nie wymyła woda. To rozpadliny - szczeliny powstające, gdy zbocze grzbietu Radhošť powoli zsuwa się po miękkich iłowcach. Jaskinia rośnie razem z ruchem góry i wciąż się zmienia.
Dlaczego jest zamknięte
Krata chroni ludzi i nietoperze
Wejście do jaskini nie jest bezpieczne. Jaskinia wciąż się rusza, a jej bloki się obrywają. Zimą śpią tu do tego rzadkie nietoperze, które spłoszenie kosztuje energię potrzebną do przeżycia.
Historia jaskini Cyrilka
Pół kilometra korytarzy, których nie wymyła woda: jaskinia, podania i nietoperze pod Pustevnami
Jak powstała
Korytarze rozwarte przez zbocze
Beskidy tworzy flisz - warstwy twardych piaskowców godulskich przełożone miękkimi iłowcami. Iłowce działają jak powierzchnie poślizgu: bloki piaskowca powoli zjeżdżają po nich ze zbocza, a grzbiet się rozluźnia.
Tam, gdzie masyw pęka, zostają szczeliny, z których powstaje jaskinia szczelinowa. Taka jest i Cyrilka: sieć szczelin na trzech poziomach połączonych przełazami. Gdzieniegdzie korytarze mają ledwie kilkadziesiąt centymetrów wysokości, gdzie indziej aż osiem metrów, miejscami zwężają się w wąskie szpary. Tym beskidzkie jaskinie różnią się od krasowych: ich korytarze idą wzdłuż pionowych szczelin w piaskowcu - ściany bywają niemal równe. Właśnie dlatego ludzie od dawna dopatrywali się w nich raczej dzieła rąk ludzkich niż przyrody.
Takich szczelin grzbiet Radhošť jest pełen - od dawna nazywa się je Radhošťské ďůry. Speleolodzy naliczyli ich tu około trzydziestu.
Podania
Ďůry na grzbiecie Radhošť
Jaskinie nazywano na Wołoszczyźnie Morawskiej ďůry i te z tutejszego grzbietu od zawsze były owiane podaniami. Wewnątrz góry miała być ogromna jaskinia z potokiem, nad nim kamienna kładka, a na niej pies albo smok strzegący skarbu pogańskich kapłanów. Według podań, które w Rožnovie zebrał Beneš Metoděj Kulda, prowadziły spod szczytu Radhošť trzy korytarze - jeden aż do Velehradu, drugi do Jabłonkowa, trzeci na Węgry.
„Najstarsze zachowane wzmianki o jaskiniach na grzbiecie Radhošť pochodzą z 1639 roku.“J. Skutil, Radhošťské ďůry (1957)
Pasterze wykorzystywali ďůry praktycznie - jako piwnicę na nabiał i schronienie przed niepogodą. Badacze zapuszczali się w nie od XIX wieku: w 1895 roku kazał František Přikryl poszerzyć wejście do Cyrilki. Był przekonany, że podziemia ciągną się aż do jaskini Volářka pod szczytem Radhošť, cztery kilometry dalej - co się jednak nie potwierdziło.
- najstarsza zachowana wzmianka
- 1639
- Přikryl kazał poszerzyć wejście
- 1895
- prowadziły według podań aż do Velehradu i na Węgry
- 3 ďůry
Odkrywanie
Pół kilometra po metrze
Systematyczne badania prowadzi od 1969 roku klub speleologiczny ORCUS Bohumín (ZO ČSS 7-01). W 1976 roku przedarli się speleolodzy do „Nové části“ i jaskinia wydłużyła się o 210 metrów, do 375 metrów.
Potem przyszła długa przerwa, a po niej trzy lata odkryć. Przy nowym pomiarze w 2011 roku znaleziono kolejne korytarze szczelinowe i połączenia między znanymi odnogami: długość skoczyła do 511 metrów. Pod koniec 2012 roku speleolodzy usunęli rumowisko i przecisnęli się do wąskiej szczeliny (dziś korytarz Kašingova chodba) - długość wzrosła do 535 metrów. Odkrycia z 2015 roku przesunęły sumę na 552 metry, a kolejne przedłużenie w 2022 roku na dzisiejsze 568 metrów.
Dzięki kolejnym odkryciom Cyrilka jest dziś drugą najdłuższą jaskinią pseudokrasową w Czechach - dłuższa jest tylko jaskinia Teplická w skalnym mieście Adršpach–Teplice (1065 m). Pomiary geofizyczne wskazują, że kolejne nieznane rozpadliny kryją się wyżej w zboczu.
Żywa góra
Jaskinia, która wciąż się zmienia
Cyrilka nie jest jaskinią ustaloną i nigdy taka nie będzie. Wciąż się zmienia: korytarze otwierają się i zamykają, stropy mogą się obrywać; wejście zawaliło się ostatnio w 1998 roku. Właśnie dlatego wstęp jest niebezpieczny i zamyka go krata.
Długo sądzono, że korytarze biegną tuż pod powierzchnią - dokładny pomiar w 2011 roku pokazał jednak, że dno jaskini leży aż 16 metrów pod ziemią. Głębiej, w wewnętrznych korytarzach, zwisają ze stropu drobne białe makarony - jedyna tutejsza „szata naciekowa“. Nie powstały przez wytrącanie wapienia jak w zwykłych jaskiniach, tylko z wapnistego spoiwa wyługowanego z piaskowca.
Kalendarium
Od ďůr do półkilometrowej jaskini
1639
Najstarsza wzmianka
Z tego roku pochodzą najstarsze zachowane wzmianki o jaskiniach na grzbiecie Radhošť. Ludowo nazywa się je ďůry i owiane są podaniami o skarbach.
1895
Poszerzenie wejścia
František Přikryl każe poszerzyć wejście do Cyrilki i bada jaskinię. Mylnie sądzi, że podziemia ciągną się aż do jaskini Volářka pod szczytem Radhošť.
1953
Pierwszy dokładny plan
D. Tučník publikuje pierwszy wiarygodny plan jaskini oraz wyjaśnienie jej powstania z ruchów zboczowych.
1969
Początek systematycznych badań
Do jaskini przychodzi klub speleologiczny ORCUS Bohumín - pomiary, obserwacja mikroklimatu, ruchów bloków i nietoperzy trwają do dziś.
1976
Odkrycie Nové části
Przedarcie się do nieznanych dotąd przestrzeni wydłuża jaskinię o 210 metrów, do 375 metrów.
1996
Liczenie nietoperzy
Zaczyna się regularne liczenie nietoperzy. W zimowisku dominuje krytycznie zagrożony podkowiec mały.
1998
Zawalone wejście
Ruch bloków skalnych po raz ostatni zasypał wejście do jaskini - przypomnienie, że góra wciąż się rusza.
2011
Nowy pomiar: 511 m
Dokładny pomiar odsłania kolejne korytarze i połączenia między odnogami. Okazuje się też, że dno jaskini leży 16 metrów pod powierzchnią.
2012
Kašingova chodba: 535 m
Po usunięciu rumowiska speleolodzy przeciskają się do wąskiej szczeliny; za nią idą czołganki i mała komora.
2015
552 metry korytarzy
Kolejne odkrycia wydłużają jaskinię do 552 metrów.
2022
568 metrów korytarzy
Przedłużenie dokonane przez klub speleologiczny ORCUS przesuwa sumę na dzisiejsze 568 metrów.
Mieszkańcy jaskini
Życie w podziemnej lodówce
W środku panuje stały chłód i wilgoć, przez cały rok bez większych wahań. Takie stabilne warunki są w przyrodzie rzadkością - i tak do Cyrilki ściągnęły też stworzenia, których gdzie indziej się nie spotka.
- temperatura
- 4–10 °C
- wilgotność
- ponad 85 %
- bez zmian
- cały rok
Nietoperze
Podczas gdy mrvnatka żyje tu przez cały rok, nietoperze są zimowymi gośćmi. Cyrilka należy razem z jaskiniami Kněhyňská jeskyně i Čertova díra do najwyżej położonych zimowisk nietoperzy w Czechach; liczy się je tu regularnie od 1996 roku.
Podkowiec mały
Rhinolophus hipposideros
Najliczniejszym zimowym gościem jest krytycznie zagrożony podkowiec mały - jeden z najrzadszych naszych nietoperzy. Podczas gdy inne gatunki wciskają się na zimę w szczeliny, podkowiec wisi swobodnie za nogi i cały otula się szerokimi skrzydłami jak płaszczem.
Tak zawinięty i nieruchomy wygląda potem trochę jak wisząca gruszka - niepozorna kropla, o której nikt by nie powiedział, że to śpiące zwierzę. Po przełączeniu widoku na zdjęciu widać go rozłożonego: z dużymi uszami i podkowiastym liściem nosowym, od którego cała grupa podkowców wzięła nazwę.
Nietoperz przetrzymuje zimę na zapasach tłuszczu i niechętnie przerywa sen. Każde spłoszenie kosztuje go energię, której w mrozie nie ma jak uzupełnić - powtarzane wybudzenie może się dla niego skończyć śmiercią. Do zimowiska więc się nie chodzi.
Nietoperze, które tu jeszcze zimują
Prawie wszystkie należą do rodzaju Myotis - małe brązowe nietoperze podobne do siebie nie do odróżnienia. Zdradza je dopiero szczegół, który na zdjęciu ginie: wycięcie w uchu, długość uszu, obrzeżenie ze szczecinek na błonie albo wielkość. Dlatego przy każdym gatunku od razu podana jest jego cecha rozpoznawcza.
Nocek duży Myotis myotis
Nasz największy nietoperz i po podkowcu drugi najczęstszy śpioch Cyrilki - rozpoznaje się go głównie po wielkości.
Gacek brunatny Plecotus auritus
Uszy niemal tak długie jak ciało. Na zimę składa je harmonijkowo i chowa pod skrzydła - sterczą tylko spiczaste koziołki.
Nocek rudy Myotis daubentonii
Poluje tuż nad taflą potoków i stawów; owady zbiera też nogami i błoną ogonową.
Nocek Natterera Myotis nattereri
Na brzegu błony ogonowej ma gęste obrzeżenie ze szczecinek - szczotkę, którą zgarnia owady z liści. Stąd czeska nazwa „řasnatý“.
Nocek orzęsiony Myotis emarginatus
Rozpoznaje się go po drobnym wycięciu na brzegu ucha, od którego wzięła się jego nazwa gatunkowa; sierść ma rudawą.
Nocek wąsatek Myotis mystacinus
Jeden z najmniejszych naszych nietoperzy, o ciemnym pysku i ciemnych błonach.
Nocek Brandta Myotis brandtii
Do wąsatka podobny tak bardzo, że długo miano je za jeden gatunek; rozróżnia je dopiero szczegół uzębienia - potrzeba lupy.
Nocek Bechsteina Myotis bechsteinii
Duże uszy i wyjątkowa rzadkość - specjalista od starych lasów liściastych.
Przez czas obserwacji stwierdzono tu dziewięć gatunków nietoperzy. Liczba zimujących zmienia się z roku na rok.
Wizyta
Jak zaplanować drogę do jaskini
Gdzie to dokładnie jest
W lesie nad parkingiem na Pustevnach
Wejście znajduje się w płytkim zagłębieniu pod niską skałką, na wysokości około 1000 m n.p.m. Od parkingu na Pustevnach to jakieś 100 metrów, od altany widokowej Cyrilka mniej więcej 250 metrów na wschód. Otwór jest mały i niepozorny - łatwo go minąć.
Otevřít v mapách
Paszport beskidzki
Czy to wizyta na żywo?
Cyfrowa wizyta w tym miejscu jest już zapisana w paszporcie beskidzkim. Pieczątkę fizycznej wizyty można odebrać na miejscu przyciskiem poniżej.
Przeglądarka po kliknięciu jednorazowo zapyta o położenie; weryfikacja odbywa się offline na urządzeniu i nigdzie nie jest wysyłana.
Jaskinia i okolice Pusteven
Jak tu dotrzeć
Wychodzi się z Pusteven. Od parkingu do jaskini jest parę minut lasem.
- 1
Wejście do jaskini Cyrilkacel · tu jesteś
Droga kończy się przy zagłębieniu z kratą. Jaskinię można obejrzeć tylko z zewnątrz - podziemia należą do nietoperzy.
- →
Dokąd dalej: grzbietem do Radegasta~1,5 km
Z Pusteven biegnie grzbietem szlak do posągu Radegasta i dalej na Radhošť z kaplicą. Jaskinię łatwo więc połączyć z całodniową wycieczką grzbietem.
Do jaskini nie prowadzi znakowany szlak, a teren w zagłębieniu bywa wilgotny i śliski; warto zostać na ścieżce i nie wchodzić w otwór wejściowy.
Co wiedzieć przed drogą
Do środka się nie wchodzi
Jaskinia jest niedostępna dla zwiedzających, a wejście zamyka krata. Bloki się przesuwają, a stropy mogą się obrywać - wejście zawaliło się ostatnio w 1998 roku.
Zimowy spokój dla nietoperzy
Od jesieni do wiosny hibernują tu nietoperze. Spłoszenie kosztuje je zapasy tłuszczu, których w mrozie nie uzupełnią - dlatego przy wejściu nie hałasuje się i nie świeci do środka.
Teren i obuwie
Zagłębienie jest zacienione, wilgotne i śliskie. Wokół leżą powalone bloki i korzenie. Przyda się mocne obuwie - do jaskini nie prowadzi znakowana droga.
Najbliższe zaplecze
Bufet i toalety są na Pustevnach, parę minut drogi.
Na závěr
Doplňující info a test znalostí
Rychlá rekapitulace
Czy jaskinia Cyrilka jest dostępna dla zwiedzających?
Nie. Wejście zamyka krata - do środka się nie wchodzi, jaskinia jest niedostępna dla zwiedzających. Obejrzeć ją można tylko z zewnątrz, w tym w panoramie 360° na tej stronie.
Jak dotrzeć do jaskini?
Z Pusteven to parę minut drogi lasem. Do jaskini nie prowadzi jednak znakowana droga, tylko wydeptana ścieżka.
Jak powstała jaskinia Cyrilka?
Rozwarły ją szczeliny w zboczu, które powoli zsuwa się po miękkich iłowcach (głębokie pełzanie) - typowy beskidzki pseudokras, nie kras wymyty przez wodę.
Jak długa jest jaskinia Cyrilka?
568 metrów korytarzy (ostatnie przedłużenie z 2022 roku). To najdłuższa jaskinia pseudokrasowa w Beskidach i druga najdłuższa w Czechach.
Kto zimuje w jaskini?
Dziewięć gatunków nietoperzy, najliczniejszy jest krytycznie zagrożony podkowiec mały. Przez cały rok żyje tu do tego rzadka mrvnatka, drobna muchówka przystosowana do życia w podziemiu.
Dlaczego przy wejściu nie należy hałasować?
Od jesieni do wiosny hibernują tu nietoperze. Wybudzenie kosztuje je zapasy tłuszczu, których w mrozie nie uzupełnią - dlatego przy wejściu nie hałasuje się i nie świeci do środka.
Závěrečný kvíz
Otázka 1 z 4
Czym wyróżnia się jaskinia Cyrilka?
Rysík→Kawałek wyżej jest quiz, spróbujemy?
Za kilka quizów dostanę okulary i poczuję się uczony.
Stopień: Domator. W paszporcie nie ma jeszcze żadnej pieczątki. Wystarczy odwiedzić dowolne miejsce, żeby zostać Pielgrzymem.
Beskidy i Wołoszczyznę Morawską można poznać z Rysíkiem albo bez niego. Rysík bardzo chce przy tym być. Czy zabrać go ze sobą i wykonywać z nim wyzwania, pozostaje wyborem każdego.